結論：今はエラーでIERCCのアカウント作成すら不可https://my-geos.com/products
古い記事を読んでいくと
・公式
GEOS SOSカバレッジに関する詳細情報を確認するには：
explore.garmin.comにログインします(言語選択を日本語)
設定メニュータブを選択します
GEOS SOS補償より
ご興味のあるGEOSカバレッジオプション(GEOS SAR / GEOS MEDEVAC)選択します
inReachサブスクリプションに含まれるSOSカバレッジ
・夫婦・家族プラン等の場合、GEOS のホームページから加入できる
GEOSのホームページでの契約
とか
・GEOS SOSカバレッジに関する詳細情報を確認するには：
explore.garmin.comにログインします(言語選択を日本語)
設定メニュータブを選択します
GEOS SOS補償より
ご興味のあるGEOSカバレッジオプション(GEOS SAR / GEOS MEDEVAC)選択します
業者向け販売店の説明
とかかいてあるのに
公式を見ると
https://my-geos.com/
Inmarsat IS2 Monitoring – $12.00/yr（衛星契約のみ）
SAR 50 – $29.95/yr ガーミンで登録するとはいれるやつ
SAR 100 – $39.95/yr 50より保証多めのやつ
SAR HR – $199.95/yr 確保（岩に金具つけて上るようなプロ向け）が必要なプロ向け
でこれをチェックアウトしようとすると内部エラーで買えません。この先にファミリーという選択肢があるのか・・？
https://forums.garmin.com/outdoor-recreation/inreach/f/inreach-general/256105/geos-sar-global-medevac-insurance-discontinued
GEOS SAR & Global MEDEVAC insurance discontinued?
というタイトルなんですが、ガーミンがGEOSを買収した？またIERCCに名称変更になってます。（他社の端末からはここのサポートを買えなくなりました）
★2021年1月5日に買収という公式記事あり
Garmin acquires leading provider of emergency monitoring and response services
サポートされているデバイスとアプリケーション
にはGarmin inReach Mini 2が乗っているので問題はなさそう。
日本ガーミン公式https://www.garmin.co.jp/minisite/inreach/personal/#subscriptions